吃鸡之始于足下_第36章
第25章 six six six
那边的1号还在骂,一句又一句不堪入耳的话语字句清晰地从两人的直播间里传出,对他们两的粉丝来说,这是比较少有的体验,这里可是充满爱和欢乐的直播间,开播以来,无咎和千里就没怎么跟谁撕过逼,有什么解决不了的,直接把对方干倒就完事了。
“行了。”无咎皱了皱眉,语气瞬间不耐烦起来。
“技不如人就愿赌服输,这有什么好激动的?”千里有点乐呵。
1号明显地愣了愣,不等他说话,无咎便道,“屏蔽吧。”
“好嘞。”千里应了一声。
直播间瞬间清净。
“无队威武!”粉丝们嗷嗷叫了起来,这种时候身为队长的无咎往往不会令大家失望。
2号即便听不懂1号在骂什么,可游戏玩多了一般都明白这是什么状况,对此,他默默地一语不发。
无咎和千里遇到的奇葩队友远不止这一个,有上来就问买不买挂的,有自己开挂怕被队友打死开局就先下手为强把他们杀了的,有为了抢装备一言不合开骂或自相残杀的,有从头到尾不跟队友进行任何沟通,悄咪咪把全队唯一的交通工具开走,让队友都在毒圈里艰苦挣扎的,诸如此类。频率倒是不高,时不时来一次也够呛了。
烦人的1号翘辫子了,复仇大计也仍要进行,千里背上背着一把scarl突击步枪,手里拿着一把k98k狙击枪,跟在无咎身后不远处,兴冲冲地继续喊,“gogo!kill kill kill!”
“hey,”2号在最后面,他看了看前边欢快无比的千里,犹豫了一下,开口了,“blue——”
千里完全没反应过来,热心的弹幕及时履行起了翻译官的职责——
“皮皮千,欧巴在叫你。”
“叫你呢。”
“人家在喊你。”
千里是3号,3号是蓝色,blue叫的确实是他。
“昂?”千里回过头去,和2号四目相对。
“your gun.”2号指了指千里,怕他不明白,又指了指自己手里的枪,“wrong.”
“啥?”千里一脸懵逼。
“他说你枪不对。”弹幕提醒道。
“哪不对?”千里自言自语般说了一句,看看2号,又看看自己的98k狙击枪,片刻,他朝2号点了点头,指了指98k,“good,very good.”为了配合自己想要表达的意思,他还竖起了大拇指。
“you better switch it(你最好换一下).”2号说。
“哦,yes,yes,very good.”千里连连点头。
听着千里这驴唇不对马嘴的,直播间里乐成了一团。
“……”2号看着千里,陷入了沉思。
不少观众都猜出了2号的意思,他是说千里枪拿错了,他们这是打算贴脸攻楼,且敌人很可能是一个满编队,这种情况下,肯定是用步枪更合适。
哪知这傻子愣是没明白他的意思……唯一能和他无障碍交流的无咎这会儿正忙着当前锋,哪有空给他们当翻译?
2号摇了摇头,自顾自地叹口气,算了,无所谓了,将就着打吧。
三人前后有序地冲向学校,果不其然,无咎还没到达学校外边的围栏,对面的枪声就响了起来,从各个方向集中到无咎身上,“地上两个,楼顶一个,2楼一个!”无咎一边以蛇形走位前进,一边迅速报点,还不忘以英文重复一遍,“twothe ground,oneroof,onesecond floor.”
“好的!”
“ok.”
千里和2号同时应道。
“无队这中英对译有点吊啊。”
“皮皮千,学学人家。”
“英语渣被无队实力圈粉。”
“吾名战队人均学霸啊,皮皮千是怎么混进去的?”粉丝们一刻也不消停。
但是这种程度的打击对千里毫无效果,“楼顶的交给我,”千里说,“那个,欧巴,you,two,kill man,can you?”
“ok.”2号依旧是简洁利落地答复一声,不少粉丝都怀疑2号究竟明不明白千里说的是啥。
2号以行动证明了,他听得懂。
不,其实听不懂……他是结合自己的经验和意识连蒙带猜的。
但见2号蹭蹭蹭地跑到路边那个公车站后面——由于那个谁都说不出究竟是什么的掩体正好在马路旁,说厕所又不是厕所,便有玩家干脆称它为公车站——侧身,探头,略微一扫,抬枪,开镜,射击——
笃笃笃笃笃笃笃——
supersupersuper以m416突击步枪击倒了wangerjia123。
“哇,”千里惊叹道,“欧巴,six six six!”
2号:“……?”
“you good,very good!”千里贴心地给他解释了一下“666”的含义。且不说枪准不准,单看身法和意识,千里就知道2号也是个高手。
2号:“……thank you.”
2号说着话的同时,又一次开镜,这一次他瞄准的目标是正好在楼顶露面的另一个敌人。
2号刚要扣下扳机,砰的一声枪响猛然炸开,就在2号因这枪声而分心的一刹那,他面前跳出一条系统消息——
songkuaidide以kar98k狙击步枪爆头击倒了00weiwei00。
2号:“……???”